Tradução de "há mais tempo" para Esloveno


Como usar "há mais tempo" em frases:

Eu sei, outros oficiais têm patente há mais tempo, e ele nunca esteve num porta-aviões, mas conhece a táctica a aplicar em porta-aviões.
Vem, da je mladič proti veliko ostalim visokim častnikom. in ni nikoli služil na letalonosilki. Ampak Chet, pozna taktiko letalonosilk.
Já devia ter feito isto há mais tempo.
To bi moral storiti že veliko prej.
Quando fiz o "Jogo" em Londres, estavam instalados há mais tempo.
V Londonu so se s tem že nekaj časa ukvarjali.
Tenho um pacote de leite no frigorífico há mais tempo que isso.
V hladilniku imam karton mleka, s katerim imam daljšo zvezo.
Está assim há mais tempo que os animais.
Dlje je v zamiku kot živali.
Trabalhas aqui há mais tempo que eu E ganho mais dinheiro que tu
Dlje delaš kot jaz, pa je manjša tvoja plačka.
É uma pena que não tivéssemos conversado há mais tempo, señora.
Želim si, da bi se pogovorila prej.
Tenho tido sucesso a arranjar-me há mais tempo do que tem de vida.
Uspešno negujem samega sebe bolj dolgo, kot ste vi na svetu.
Sim, sim, peço desculpa, mas para me defender, conduzo um destes há mais tempo que a Feiticeira.
Zelo mi je žal, toda naj povem, da jih vozim veliko dlje kakor čarovnica.
Como gostaria que mo tivesse dito há mais tempo...
Želim si, da bi mi lahko povedali že davno.
Se soubesse que bastava isto para te ter no mesmo quarto comigo, já teria sido esfaqueado há mais tempo.
Če bi vedel, da boš zaradi tega v isti sobi z mano, bi se že zdavnaj zabodel.
Parece que foi há mais tempo.
Zdi se mi, da je bilo davno.
Este corpinho trabalha há mais tempo do que o que gastam a faltar ao respeito.
Ta zadnjica dela veliko dlje, ko vsi vi policaji, ki me ne spoštujete.
Ela é a paciente que está aqui há mais tempo.
Ona je tu najdlje od vseh.
Eu acho que eles estão aqui há mais tempo que Pantora.
Mislm, da so tu dlje, kot Pantora.
Venho ao Três Vassouras há mais tempo do que gosto de admitir.
S Tremi metlami se tako dolgo poznamo, da kar nerad priznam.
Eu vivo aqui há mais tempo do que tu.
Tu živim dlje časa kot ti.
E já o teria feito há mais tempo se não pensasse que estavas morta.
To bi storila že prej, če ne bi mislila, da si mrtva.
Tu, que a conheces há mais tempo.
Ti, ki si bil najdlje z njo.
Embora já estivéssemos juntos há mais tempo do que tu e o outro.
Čeprav sva bila skupaj dlje kot ti in kako-mu-je-že-ime.
Tenho enegrecido almas e esmagado milagres há mais tempo do que consigo recordar.
Mene se ne moreš. Duše kvarim in čudeže preprečujem dlje, kot vem zase.
Estou ao vosso lado há mais tempo do que qualquer um deles, Khaleesi.
Dlje sem ob vas od drugih, khaleesi.
As duas pessoas que conhecia há mais tempo... foram-se.
Dve osebi, ki sem ju najdlje poznal, ju ni več.
Conheço a Tituba há mais tempo do que tu, desde que ela era uma criança.
Titubo poznam dlje od vas. Odkar je bila otrok.
O Harkness existe há mais tempo do que pessoas como o Barry.
Harkness je prisoten veliko dlje kot ljudje, ki so podobni Barryju.
Está aqui há mais tempo do que qualquer casa.
Tu je dlje od vseh hiš.
Apenas o sei há mais tempo do que tu.
Samo da to vem dlje od tebe.
O Tig é quem está cá há mais tempo, vai pôr-te a par do terreno.
Tig je najdlje tukaj, največ ti bo povedal.
Já o devia ter feito há mais tempo.
Že davno bi se morala srečati.
Sabe, a sua irmã e eu somos grandes amigas há mais tempo que ela quer admitir.
S tvojo sestro sem bila dobra prijateljica, dlje kot je ona pripravljena priznati.
Ele tem estado sob NZT há mais tempo que qualquer ser humano.
NZT jemlje dlje kot kdorkoli, ki je živ.
Sonho com este momento há mais tempo do que imaginas.
Tega se veselim že dlje, kot si lahko predstavljaš.
0.74716401100159s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?